U krijgt soms een chemokuur thuis via de CADD®-Solis VIP-pomp. Een arts schrijft het medicijn voor en een verpleegkundige stelt de pomp goed in. Zo krijgt u het medicijn op de juiste manier.
- Vetgedrukte woorden worden uitgelegd onderaan deze tekst.
De pomp gebruiken
Het is belangrijk dat u weet hoe de pomp werkt. Uw verpleegkundige geeft uitleg. Deze handleiding hoort bij die uitleg.
Lees eerst deze hele handleiding voor u de pomp gebruikt. Voer alleen handelingen uit waarover u uitleg kreeg. Zo voorkomt u problemen.
PROBLEMEN OPLOSSEN
Soms krijgt u te maken met een probleem met de pomp. Hieronder leest u wat u in verschillende gevallen kunt doen.
- Pomp in het water
- Haal de pomp snel uit het water.
- Droog de pomp met een handdoek.
- Neem contact op met het ziekenhuis.
- Pomp gevallen of gestoten
- Trek en draai voorzichtig aan de cassette om te voelen of die nog goed vast zit.
- Controleer of het batterijklepje goed vastzit. Druk het klepje anders weer goed op de stang van de pomp.
- Krijgt u een alarm of ziet u ‘Help’ op het scherm? Neem dan contact op met het ziekenhuis.
- Zitten de pomp of het batterijklepje los of zijn deze kapot? Of blijft het alarm? Gebruik de pomp dan niet meer.
- Sluit de toedieningsslang af met het plastic klemmetje.
- Zet de pomp in de STOP-stand.
- Waarschuw meteen het ziekenhuis.
Vragen of problemen
Heeft u vragen of werkt de pomp niet goed? Bel dan:
• AKZI 020-444 19 59
• Verpleegafdeling Hematologie 020-444 22 90 (9b)
• Verpleegafdeling Hematologie 020-444 21 90 (9c)
In het weekend of ‘s nachts belt u de verpleegafdeling Hematologie.
DE POMP
Lampjes en scherm van de pomp
De pomp heeft lampjes en een scherm. Ze geven informatie over hoe de pomp werkt.
- Groen lampje knippert als de pomp werkt en u medicijn krijgt.
- Geel lampje knippert als de pomp stopt, bijvoorbeeld bij een alarm of als de batterij bijna
- leeg is.
- Blijft het lampje branden? Gebruik de pomp dan niet meer en bel het ziekenhuis.
Heel soms knipperen beide lampjes. Dan is er iets met de pomp, bijvoorbeeld een bijna lege batterij of weinig medicijn over.
Het scherm laat alles zien. Het scherm schakelt vanzelf uit om energie te besparen. Druk op
een toets om het aan te zetten.
Schakelt de pomp uit?
- U krijgt het medicijn dan niet meer.
- Alarmpiepjes werken niet.
- Het scherm is leeg.
- Knoppen werken niet.
- Geen lampjes branden.
Stroom voor de pomp
U krijgt de pomp volgeladen uit het ziekenhuis. De pomp werkt op:
- 4 nieuwe AA 1,5 volt batterijen.
- CADD®-Solis VIP-herlaadbare batterijen. Deze laadt u op met de AC-adapter die u van het ziekenhuis krijgt. Gebruik geen andere batterijen of adapter want dit kan gevaarlijk zijn.
- Gaat het opladen niet goed of denkt u dat er iets mis is met de batterijen? Bel dan naar het ziekenhuis.
De AC-adapter sluit u aan op de aansluiting met ‘7V’.
- Gaat het blauwe lampje branden? Dan is de adapter goed aangesloten.
- Staat de pomp aan? Dan ziet u ‘AC-adapter aangesloten’ op het scherm.
Storing aan de pomp
Soms kunnen draadloze apparaten storingen geven bij de pomp. Zet deze apparaten weg uit de buurt van de pomp.
De pomp mag niet mee tijdens een MRI- of ECG-onderzoek of bij radiotherapie.
Alarmen en berichten
De pomp heeft verschillende soorten waarschuwingen. Soms hoort u een geluid of ziet u een gekleurd scherm.
Alarmen herkent u met verschillende kleuren:
- Rood scherm en 4 belletjes: er is een groot probleem. Neem contact op met het ziekenhuis.
- Rood scherm en 3 belletjes: het alarm blijft totdat u op een toets drukt of het probleem is opgelost. De pomp stopt altijd met toedienen.
- Oranje scherm: u krijgt het medicijn. Het alarm gaat weg als het probleem is opgelost.
- Blauw scherm: kort signaal, daarna werkt alles weer als u op een toets drukt.
Soms ziet u hulpplaatjes op het scherm, bijvoorbeeld ‘knik in slang’.
DE POMP SCHOONMAKEN EN BEWAREN
Hoe verzorgt u de pomp?
Zorg dat de pomp droog blijft.
- Neem de pomp niet mee onder de douche of in bad.
- Krijgt de pomp toch water? Droog hem dan goed af.
- Met de pomp mag u niet zwemmen of naar de sauna.
- Bescherm de pomp tegen stoten of vallen, daardoor gaat hij langer mee.
- Voorkom kou en hoge temperatuur: gebruik de pomp alleen tussen 2 en 40 ºC.
- Gebruik geen schuurmiddelen of sterke schoonmaakmiddelen. Daardoor kan de pomp kapot gaan.
De pomp controleren
U controleert 2 keer per dag of alles goed werkt met de pomp.
- Controleer het scherm en kijk of het getal bij reservevolume lager wordt.
- Kijk of het zakje met het medicijn leger wordt.
- Zorg dat de toedieningsslang niet knikt of onder spanning staat.
- Controleer of de toedieningsslang niet lekt.
- Controleer of de cassette goed vastzit.
Pijn bij de insteekplaats
Heeft u pijn bij de insteekplaats, of andere problemen? Neem dan contact op:
- AKZI 020 - 444 19 59
- Verpleegafdeling hematologie 020 - 444 22 90 (9b)
- Verpleegafdeling hematologie 020 - 444 21 90 (9c)
In het weekend en ‘s nachts belt u de verpleegafdeling Hematologie.
Uitleg van medische woorden
- Chemokuur: behandeling met medicijnen tegen kanker.
- Cassette: onderdeel van de pomp waarin het zakje met het medicijn zit.
- Toedieningsslang: slang waar het medicijn door gaat naar uw lichaam.
- STOP-stand: stand waarmee u de pomp stopt.
- Herlaadbare batterijen: batterijen die u opnieuw kunt opladen.
- AC-adapter: stekker waarmee u een apparaat oplaadt.
- MRI: manier om heel duidelijke fot’s te maken van de binnekant van het lichaam.
- ECG: onderzoek waarbij de het werken van uw hart wordt gemeten.
- Radiotherapie: behandeling tegen kanker met radioactieve straling.